DOLINA ROSPUDY
coor
E-mail  : coorgrunt@gmail.com Tel./Fax +48 61-8130123 GSM +48 506 171-223 
Adres : Polska/Poland woj.Wielkopolskie (WLP) • 62-031 Luboń, ul. Zielona 30
pl
Polski
en
English
de
Deutsch
fr
Français
es
Español
ru
Русский
it
Italiano
Wynajem  WL - Języki opisujące wynajem obiektów rekreacyjnych w Polsce i w Europie
Strona główna
Filtr:
  numer ikony:    pokaż wszystkie [show all]
    pl uk de fr es ru it
0121 121 lekarz the doctor Der Arzt Le médecin El médico врач Il medico
0122 122 kąpielisko swimming pool(seaside resort) Schwimmbad (Seebad) Piscine (station balnéaire) Piscina (balneario) бассейн (морской курорт) Piscina (balneare)
0123 123 stacja benzynowa - ON the station benzine - ON( driving oil) Bahnhof Benzin - ON (treibende Öl) La station d'essence - ON (conduite d'huile) el estacion - la gasolina - ON станции ПО бензин - HB (нефть вождения) La stazione di benzina - ON (olio motore)
0124 124 stacja benzynowa etylina - 95 / 98 the station benzine high-octane petrol - 95 / 98 Bahnhof Benzin hoher Oktanzahl Benzin - 95 / 98 La station d'essence à indice d'octane élevé essence - 95 / 98 el estacion - la gasolina - 95 / 98 станции бензин высокооктановый бензин - 95 / 98 La stazione di benzina ad alto ottano benzina - 95 / 98
0125 125 kościół the church Die Kirche L'église La iglesia церковь La chiesa
0126 126 kąpielisko strzeżone watched swimming pool Gesehen Schwimmbad Regardé piscine Vieron piscina смотрел бассейн Visto piscina
0127 127 kąpielisko niestrzeżone not watched swimming pool Nicht gesehen Schwimmbad Pas regardé piscine No vieron piscina не смотрел бассейн Non guardato piscina
0128 128 poczta the post office Der Post Le bureau de poste La oficina de correos почтовое отделение L'ufficio postale
0129 129 punkt smażenia (smażalnia) ryb the point of frying the fish ein Punkt des Braten Fische Le point de la friture de poisson El punto de la fritura de pescado точки жаренья рыбы Il punto di friggere il pesce
0130 130 basen kąpielowy(pływacki) bath pool(swimming) Bad Pool (Schwimmen) Bain de la piscine (natation) Baño de la piscina (natación) ванны бассейна (плавательный) Bagno piscina (piscina)
0131 131 plaża the beach ein Strand La plage La playa пляж Spiaggia
0132 132 szpital the hospital Das Krankenhaus De l'hôpital El hospital больницу L'ospedale
0133 133 apteka the pharmacy eine Apotheke La pharmacie La farmacia аптеке La farmacia
0134 134 punkt opatrunkowy-przychodnia dressing point - outpatient clinic ein Verbandplatz - eine Poliklinik(Ambulanz) Pansement point clinique externe Vestir de punto ambulatorio повязка момент - амбулаторной клиники Medicazione punto - ambulatorio
0135 135 fryzjer the barber Der Friseur Barber La Barbería в barber Barber
0136 136 informacja turystyczna touristic information Tourismusinformation Informations touristiques Información turística Туристическая информация Informazioni turistiche
0137 137 bank the bank Die Bank La banque El Banco банка Banca
0138 138 bankomat the cash machine(cash point) Der Geldautomat (ein bankomat) Le distributeur de billets (point de trésorerie) La máquina de caja (efectivo punto) наличными машины (наличными очко) La macchina di cassa (in contanti punto)
0139 139 strzelnica sportowa sport rifle-range Le sport fusil de gamme(ein sportlicher Schießstand Le sport fusil de gamme Deporte fusil alcance спортивные винтовки дальности Lo sport - fucile gamma
0140 140 Inne usługi w okolicy dalszej Different services in more far neighbourhood Verschiedene Dienstleistungen in mehr weit Nachbarschaft Différents services dans une optique plus large de voisinage Diferentes servicios en más lejos de vecindad Различные услуги в более далеко районе Diversi servizi nel quartiere più lontano
0141 141 zabytki the relics Die Reliquien(Kunstdenkmäler Les reliques Las reliquias реликвии Le reliquie
0142 142 pole golfowe golf field ein Golfplatz(Der Golfplatz) Le terrain de golf El campo de golf на гольф поле Il campo di golf
0143 143 trasy rowerowe bicycle routs Fahrrad Strecken Vélo en déroute Rutas en bicicleta велосипедные маршруты Bicicletta routs
0144 144 trasy narciarskie ski routs einer Piste(Ski Strecken Déroute de ski Pistas de esquí лыжные маршруты Sci routs
0145 145 trasy piesze-szlaki foot routs - routes Fuß Strecken - Routen (Fußgänger Strecken - Wanderwege - Itinéraires pied en déroute Pie de pistas rutas пешком маршруты - маршруты - Percorsi a piedi routs
0146 146 bezpośredni dostęp do jeziora direct access to lake Direktem Zugang zum SeeZugang in den See) Un accès direct au lac Acceso directo al lago прямой доступ к озеру Accesso diretto al lago
0147 147 własny pomost own platform Eigene Plattform(ein eigenes Deck) Propre plate-forme Propia plataforma собственной платформы Propria piattaforma
0148 148 stawy (zarybione) - gospodarstwo rybackie ponds - fishing farm Teiche - Angeln Bauernhof Étangs de pêche à la ferme Estanques de la granja de pesca пруды рыбы ферме Lo stock con Fry stagni
0149 149 istnieje możliwość wędkowania the possibility of fishing exists Die Möglichkeit der Fischerei existiert La possibilité existe de pêche La posibilidad de la pesca existe возможность промысел существует Le possibilità di pesca esiste
0150 150 aquapark the aquapark Den Aquapark L'aquaparc El parque acuático в аквапарк L'aquapark
    pl uk de fr es ru it